Hopp til toppmenyen på siden Hopp til hovedinnholdet på siden
Velg språk: Bokmål Samisk

الإرشادات في المدرسة

جميع التلاميذ في المدارس الثانوية لهم الحق في الإرشادات بشأن الدراسة وفرص العمل.

وصف

في المدرسة التي تذهب إليها، يجب أن تتوفر خدمة الإرشادات. يمكنك الحصول على مساعدة لاتخاذ القرارات المتعلقة بتعليمك العالي وخياراتك الوظيفية (إرشادات الدراسة والعمل). إن كنت تواجه مشاكل شخصية وصعوبة في الحصول على الاستقرار بالمدرسة، فيمكنك أيضاً الحصول على النصح (الإرشادات الاجتماعية والتربوية). باستطاعة المدرسة أن تبحث عن المؤسسات التي يمكنها مساعدتك وتزويدك بمعلومات الاتصال بهم. يجب أن تحصل أنت ووالديك على معلومات عما إذا كانت تلك الخدمات متوفرة. قد يجري تقديم الإرشادات في بشكل جماعي أو منفر، وهو ما يعتمد على حاجتك. الهدف هو أن تحصل على مساعدة لتطوير نفسك واستغلال الموارد التي لديك - ودون أن تتقيد بالأدوار الاجتماعية التقليدية.

ينبغي أن تساهم الإرشادات بإزالة الفوارق الاجتماعية بين التلاميذ، والوقاية ضد عدم تمكن التلاميذ من إكمال مدرستهم وإشراك الأقليات العرقية. 

الفئبت الوسحهذفة

التلاميذ في المدارس الابتدائية والثانوية

هعبيير \ شروط

تتمحور الاستشارات حول اختيارات الدراسة والعمل إضافة للمشاكل الشخصية والاجتماعية والعاطفية التي قد تؤثر على التعليم وكيفية سير الأمور في المدرسة. بل تندرج المشاكل الدراسية ضمن اختصاص الأستاذ المسؤول عن التلميذ أو مركز الخدمات النفسية والتربوية PP-tjenesten.

سعر الخذهة

الخدمة مجانية.

كحيببت ووثبئق وخرائظ وهب شببه رلك

شركبء الحعبوى

أولياء أمر التلميذ والمؤسسات المعنية بالمساعدة خارج المدرسة

قىا يًي

انظر اللوائح في قانون التعليم الفصل 22 الحق في الاستشارات الضرورية.

Forskrift til opplæringslova

الارشبد – كيف ج جٌس او جحصل على خذهة

من مسؤولية البلدية/بلدية المحافظة، بصفتها تملك المدرسة، تقديم الخدمات الاستشارية. إن لم تحصل على الإرشادات الضرورية فيمكنك الاتصال برئاسة المحافظة التي تتولى الإشراف على قانون التعليم.

Tjenesten oppdatert: 06.03.2018 15:51

Språk Norsk - NorwegianSpråk Sami - Samisk